aunque
even though · although
Se usa para mostrar una idea contraria o diferente a lo que se dijo antes.
The Spanish word "aunque" is a conjunction typically translated into English as "although," "even though," or "though."
Meaning:
-
Concessive conjunction: It introduces a clause that contrasts with or contradicts the main clause, implying concession or contrast.
- Example: Aunque hace frío, saldré a correr.
(Although it's cold, I will go out for a run.)
- Example: Aunque hace frío, saldré a correr.
-
Sometimes can imply "even if" in hypothetical situations.
- Example: Aunque llueva, iremos al parque.
(Even if it rains, we'll go to the park.)
- Example: Aunque llueva, iremos al parque.
Parts:
- It's a single word conjunction, not decomposed into smaller meaningful parts.
- Functions primarily to link two clauses contrasting ideas.
Synonyms (in Spanish):
- A pesar de que (although, despite)
- Aun cuando (even when)
- Si bien (although)
- Empero (formal, although)
Antonyms:
- Since "aunque" introduces contrast, antonyms would be conjunctions indicating similarity or addition rather than contrast, but these are not exact opposites:
- Y (and)
- Porque (because)
- Puesto que (since, because)
In summary, "aunque" is used to express contrasts or concessions between two ideas, often akin to "although" or "even though" in English.
Make “aunque” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Aunque todavía es temprano, ya tengo hambre.conjunction
Even though it's still early, I'm already hungry.
Aunque hacía frío, salimos a caminar.conjunction
Although it was cold, we went out for a walk.
Aunque esté lloviendo, saldré a caminar.conjunction
Although it is raining, I will go out for a walk.
Aunque estaba cansado, seguí estudiando.conjunction
Although I was tired, I continued studying.
Aunque hace frío, iremos al parque temprano.conjunction
Although it is cold, we will go to the park early.
Aunque no tengo hambre, voy a comer algo.conjunction
Although I am not hungry, I am going to eat something.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad