avalar
guarantee
Responder por una persona o cosa, dando apoyo o garantía de que cumplirá una obligación.
Word: avalar
Meaning:
The verb "avalar" in Spanish primarily means to guarantee, endorse, or back someone or something, especially in a financial or legal context.
Explanation:
- Literal sense: To act as a guarantor or surety for a loan, debt, or obligation, assuming responsibility in case the principal party fails to fulfill it.
- Figurative sense: To support, endorse, or back a person, idea, project, or statement, vouching for its credibility or validity.
Parts:
- The verb avalar comes from the noun aval which means guarantee, endorsement, or collateral mostly in banking and legal vocabulary.
- The suffix -ar indicates it is an infinitive verb.
Synonyms:
- Garantizar (to guarantee)
- Respaldar (to support, back)
- Endosar (to endorse)
- Suscribir (to subscribe, support in some cases)
Antonyms:
- Rechazar (to reject)
- Desautorizar (to disavow, withdraw endorsement)
- Denegar (to deny, reject)
Example sentences:
-
Financial context:
Necesito que alguien me avale para solicitar un crédito bancario.
"I need someone to guarantee me to request a bank loan." -
Supportive context:
La organización avaló la iniciativa para mejorar la educación.
"The organization endorsed/supported the initiative to improve education."
In summary, "avalar" indicates offering a form of guarantee, whether legally or morally, to back up someone or something.
Make “avalar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mi padre va a avalar mi préstamo.verb
My father is going to guarantee my loan.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad