verb
aventar
throw
Es la acción de lanzar algo con fuerza al aire o en una dirección determinada.
Definition & meaning
The verb aventar has several meanings depending on the region and context:
- To throw, toss, or hurl: This is the most common meaning in many Latin American countries, referring to the act of throwing something with force or carelessness.
- To air out or ventilate: This refers to exposing something to the air, often to remove odors, humidity, or to cool it down.
- To fan (a fire): Historically, it refers to the act of fanning a flame to make it burn brighter or to separate grain from chaff by throwing it into the air so the wind blows the husks away.
- To swell or bloat: In some regions, it describes the state of something becoming distended, particularly the abdomen or stomach due to gas.
Grammar & Word origin
- Grammar: It is a regular transitive verb (or intransitive when referring to swelling). It belongs to the -ar verb conjugation group.
- Word origin: It derives from the Latin eventare, composed of the prefix ex- (out) and ventus (wind). Originally, it meant "to expose to the wind."
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- Lanzar : To throw or launch.
- Arrojar : To cast or throw away.
- Ventilar : To ventilate or air out.
- Orear : To expose to the air or breeze.
- Hinchar : To swell or bloat (when used in that context).
Antonyms:
Make “aventar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El niño decidió aventar la pelota al jardín.verb
The boy decided to throw the ball into the yard.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad