la banda
band
Grupo de personas que se unen para hacer música o para realizar una actividad en conjunto.
The Spanish word "banda" has several meanings depending on the context. Here is an explanation of its main uses:
Meaning and Explanation:
-
Group or Band (People/Objects)
- "Banda" typically refers to a group of people united for a particular purpose. For example, a "banda de amigos" means a group or band of friends.
- It can also mean a gang or a group of people who often act together, sometimes with illegal or negative connotations, like a "banda de delincuentes" (a gang of criminals).
- Additionally, "banda" can refer to a sizable quantity or arrangement of things (e.g., a band of workers).
-
Music Group
- "Banda" often refers to a musical group or ensemble, especially in Latin American and Spanish contexts where wind or brass bands are common, such as "banda de música" or "banda sinaloense" (a traditional Mexican band).
-
Strip or Band (Physical Object)
- "Banda" can mean a strip, ribbon, or band in a physical sense. For example, a "banda elástica" means an elastic band.
- It can also refer to a part of something that is band-shaped or strip-shaped — like a "banda de tela" (a strip of fabric) or the "banda sonora" (soundtrack) of a movie.
-
Side or Edge
- Sometimes "banda" refers to a side or edge of something, such as the sides of a road or railway, called "la banda de la carretera" (the side of the road).
Word Parts:
- The word "banda" is a feminine noun.
- It doesn’t have complex derivational parts; it comes from Latin banda, meaning strip or band.
Synonyms:
- Group or band (people): grupo, conjunto, pandilla (for gangs)
- Music band: conjunto, orquesta (though "orquesta" is usually larger or more classical)
- Strip or band (object): tira, faja, cinta
Antonyms:
- There are no direct antonyms for "banda," as it's a noun describing groups or strips.
- Depending on meaning, the opposite could be "individual" (for group meanings) or "point" / "spot" (for strip meaning).
Summary:
| Meaning | Example | Synonyms |
|---|---|---|
| Group of people | una banda de amigos | grupo, pandilla |
| Music band | banda de música | conjunto, orquesta |
| Strip or ribbon (physical) | una banda elástica | tira, cinta, faja |
| Side or edge | la banda de la carretera | lado (side) |
In English, "banda" most often translates as "band", either as a group (people), musical group, or a physical strip.
Make “banda” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La banda tocó música rock toda la noche.noun
The band played rock music all night.
Mi banda favorita tiene un concierto el viernes.noun
My favorite band has a concert on Friday.
La banda está practicando para el concierto.noun
The band is practicing for the concert.
Él usa una banda azul en el pecho.noun
He wears a blue band on his chest.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad