el bolsillo

Word: bolsillo

Meaning:
"Bolsillo" is a Spanish noun that translates to "pocket" in English. It typically refers to the small, sewn-in compartment in clothing, such as pants, jackets, or shirts, used for carrying items like keys, coins, or notes.

Parts:

• bolsi-: related to "bolsa" meaning "bag" or "pouch."
• -llo: a diminutive suffix in Spanish implying small size.

So, "bolsillo" literally can be interpreted as a "small bag."

Synonyms:

• azuela (colloquial and less common)
• cartera pequeña (small wallet, although not strictly the same)

The most direct synonym is bolsa, but "bolsa" usually means a bag or sack and not a sewn pocket.

Usage:

• Tengo el celular en el bolsillo. — "I have the cellphone in my pocket."

Antonyms:

There isn't a true direct antonym for a physical pocket, since it is a specific object. If considering opposites, it might be "exterior" or "outside," but these aren't precise.

---

If used metaphorically, "bolsillo" can also imply someone's finances or budget in casual speech, like:

• Me duele el bolsillo. — Literally "My pocket hurts," meaning "It's expensive" or "It affects my budget."

But this is more idiomatic and depends on context.