noun

la bula

bull

Definition & meaning

Bula is a feminine Spanish noun with several related meanings:

  1. A papal bull: an official document issued by the pope, traditionally authenticated with a seal.
  2. A dispensation or special privilege, especially one releasing someone from a religious rule or other obligation.
  3. Figuratively, special immunity or freedom from consequences. In the phrase tener bula , it means to seem exempt from rules or punishment.

Grammar & Word origin

Bula is a feminine noun: la bula; its plural is las bulas. It is not made up of smaller Spanish word parts.

It comes from Latin bulla, meaning “bubble” or “seal.” The name came to refer to the seal attached to certain official documents, and then to the documents themselves.

Synonyms & antonyms

There is no single synonym that fits every sense:

  • documento pontificio (“papal document”) is a broader term; a bula is a specific kind of formal papal document.
  • dispensa (“exemption”) refers to being released from a rule, not necessarily to the document granting it.
  • privilegio (“privilege”) emphasizes a special right or benefit.
  • inmunidad (“immunity”) is a close figurative equivalent when bula means freedom from consequences.

There is no direct antonym. Depending on the sense, obligación (“obligation”) contrasts with a dispensation, while sanción (“penalty”) contrasts with the figurative idea of immunity.

Common phrases & collocations

  • bula papal — a papal bull.
  • tener bula — to enjoy special exemption or act as if one is above the rules.
  • conceder una bula — to grant a dispensation or privilege.

Make “bula” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El papa firma una bula.noun

The pope signs a bull.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).