la cara
face · side
Es la parte delantera de la cabeza donde están los ojos, la nariz y la boca.
Definition & meaning
Cara has several meanings, depending on its grammatical category and context:
-
Face — the front part of a person’s or animal’s head.
- Tiene la cara cansada. — “He/She has a tired face.”
- It can also refer to someone’s facial expression or appearance: Pon buena cara means “Put on a pleasant expression.”
-
Side, surface, or face of an object — one of the surfaces or aspects of something.
- La cara de una moneda — “the face of a coin”
- La cara norte de la montaña — “the northern face of the mountain”
-
Heads in the expression cara o cruz — the “heads” side of a coin.
- Cara o cruz — “heads or tails”
-
Expensive — the feminine singular form of the adjective caro .
- La casa es muy cara. — “The house is very expensive.”
- Una entrada cara — “an expensive ticket”
-
Cheeky, shameless, or brazen in some expressions, especially tener cara or qué cara.
- ¡Qué cara tiene! — “What nerve!” or “How shameless he/she is!”
Grammar & Word origin
As a noun, cara is feminine: la cara, plural las caras.
As an adjective meaning “expensive,” cara is the feminine singular form of caro:
- masculine singular: caro
- feminine singular: cara
- masculine plural: caros
- feminine plural: caras
The noun cara, meaning “face,” comes through Latin from Greek kára, “head.” The adjective caro, meaning “expensive,” comes from Latin carus, meaning “dear” or “valuable.” These are separate words that happen to have the same written form in the feminine singular.
Synonyms & antonyms
“Face”
Synonyms include:
- rostro — a more formal or literary word for “face”
- faz — literary and less common
- semblante — specifically someone’s facial appearance or expression
There is no exact general antonym for cara meaning “face.” In contexts involving the front and back of something, reverso or espalda may be used as an opposite, depending on the object.
“Expensive”
Synonyms include:
- costosa — expensive, often emphasizing a high price
- onerosa — costly or financially burdensome; more formal
Antonyms include:
- barata — cheap or inexpensive
- económica — economical or reasonably priced, often with a positive implication
Cara simply means “expensive,” while costosa can stress the amount paid and onerosa often suggests that the cost is burdensome.
“Side or surface”
Synonyms include:
- lado — side; the most general alternative
- superficie — surface; emphasizes the outer area of an object
For this meaning, the opposite may be reverso , meaning the reverse or back side.
Common phrases & collocations
- la cara — the face
- cara a cara — face to face
- poner buena cara — to put on a pleasant expression
- poner mala cara — to look displeased or give someone a dirty look
- tener cara — to have nerve; to be shameless
- a cara descubierta — openly, without hiding
- cara o cruz — heads or tails
- de cara a — with a view to; facing or concerning
- una cara bonita — a pretty face
- muy cara — very expensive
Make “cara” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ella tiene una cara muy amable.noun
She has a very kind face.
La cara del gato es muy graciosa.noun
The cat's face is very funny.
Ella tiene una cara sonriente.noun
She has a smiling face.
Su cara es bonita.noun
Her face is beautiful.
La hoja tiene dos caras.noun
The sheet has two sides.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad