nounnoun

el celador

orderly

Persona que cuida, vigila o protege un lugar, como una escuela, hospital o edificio, para mantener el orden y la seguridad.

Celador is a Spanish noun with several related meanings, mostly connected to the role of a caretaker, guard, or attendant.

Meaning

  1. Caretaker / Attendant:
    A person responsible for looking after a building, school, hospital, or similar place. This role involves maintenance tasks, security, and ensuring order within the premises.
    Example: In a school, the celador helps maintain discipline and assists with the organization of students.

  2. Guard / Watchman:
    Someone who watches over or protects an area or people. In certain contexts, the celador may act as a supervisor or guard.

Parts of the word

  • Celar (verb): to guard or watch over.
  • -dor (suffix): a person who performs an action.

So, celador literally means "one who guards" or "one who watches over."

Synonyms

  • Conserje (concierge, janitor)
  • Vigilante (guard, watchman)
  • Guardián (guardian)
  • Portero (doorman)

Antonyms

  • Intruso (intruder)
  • Ladrón (thief)

Overall, the term celador refers to a person assigned to supervise, protect, or care for a place or group of people. It is often associated with institutional settings like schools and hospitals.

Make “celador” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El celador trabaja en el hospital.noun

The orderly works in the hospital.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).