el chato
flat
Word: chato
Meaning in English:
The Spanish word "chato" can have different meanings depending on context:
-
Physical Descriptor:
- Flat or round-faced – usually describes physical features, especially a nose or face that is broad and somewhat flattened.
- Example: "Tiene la nariz chata" = "He/She has a flat nose."
-
Informal/Colloquial Use:
- Mate or buddy (used informally to refer to a person, similar to "friend" or "guy" in certain regions, like in Argentina)
- Example: "¿Qué hacés, chato?" = "What’s up, buddy?"
-
Other Uses:
- Shallow (e.g., vessel depth)
- A type of small glass for drinking wine, also called "vaso chato."
Parts:
"Chato" is an adjective that can change in form according to gender and number:
- Masculine singular: chato
- Feminine singular: chata
- Masculine plural: chatos
- Feminine plural: chatas
Spanish Synonyms:
Depending on the context:
-
For flat or broad features:
- plano
- aplanado
- achaparrado (more for short and stocky)
-
For buddy or friend (regional colloquial):
- amigo
- compañero
- pana (in some countries)
-
For shallow or flat:
- superficial
Spanish Antonyms:
Again, depending on meaning:
-
For "flat" or "broad":
- afilado (pointed, sharp)
- desarrollado (well-defined)
-
For informal "buddy," no true direct antonym applies.
If you give me the context, I can provide a more precise interpretation or usage examples!
Make “chato” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El plato tiene un borde chato y ancho.noun
The plate has a flat and wide edge.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad