nounadjective

la clave

key · clef

Es algo que se usa para abrir o acceder a un lugar, objeto o información. También puede ser una idea o dato muy importante para entender algo.

The Spanish word "clave" has several meanings and uses, depending on the context. Here is a detailed explanation in English:

Meaning of "clave"

  1. Key (literal or figurative)

    • Literal sense: It can mean a key that opens a lock.
    • Figurative sense: It refers to a crucial or essential element, factor, or piece of information that helps to understand something or solve a problem.
  2. Code or password

    • It is often used in contexts related to security as a code, password, or cipher that allows access to restricted information or places.
  3. Musical term

    • In music, "clave" refers to a musical symbol or key that indicates the pitch of written notes (such as the treble clef or bass clef).
    • It also refers to "claves," which are wooden sticks used as percussion instruments in Latin American music.

Parts and formation

  • "clave" comes from the Latin word clavis, meaning "key."

Synonyms

  • Key/essential meaning: llave (another word for key in Spanish), secreto (secret), solución (solution), punto esencial (essential point)
  • Code/password meaning: contraseña, código
  • Musical key: tonalidad (tonality), armadura (key signature)

Antonyms

  • For the meaning of "key" as essential:
    • insignificante (insignificant), irrelevante (irrelevant), or secundario (secondary)
  • For code/password:
    • There isn't a direct antonym, but something "open" or "without security" could be considered opposite in context.

Summary

  • Clave is a versatile noun in Spanish meaning "key", "code", or "musical clef."
  • It is used in everyday language to express something fundamental or decisive.
  • It can also refer to specific musical elements or instruments.

If you want a specific context explained further, feel free to ask!

Make “clave” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

No encuentro la clave del problema.noun

I can't find the key to the problem.

La partitura estaba en clave de fa.noun

The score was in the bass clef.

Mi hermano formuló una pregunta clave.adjective

My brother asked a key question.

La clave de la respuesta es muy simple.noun

The key to the answer is very simple.

La clave de la caja es secreta.noun

The key to the box is secret.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).