verb

colindar

border

Colindar

Meaning in English: The verb "colindar" means to adjoin or to border on. It is primarily used to describe two properties, lands, or areas that share a common boundary.

Explanation:

  • The word comes from the Latin term "colindare," which itself derives from "con-" (together) and "limes/lindis" (boundary).
  • When two plots of land colindan, they have adjacent or contiguous borders.

Usage:

  • "Esta finca colinda con el parque nacional."
    ("This estate borders on the national park.")
  • It is mainly used in geographic, legal, or real estate contexts.

Parts:

  • co-: a prefix meaning "together" or "with."
  • -lindar: related to "linde," a boundary or border between lands.

Synonyms:

  • Limitar (to limit/border on)
  • Contiguo (adjacent)
  • Adyacente (adjacent)

Antonyms:

  • Words expressing separation or distance such as:
    • Separar (to separate)
    • Distanciar (to distance)

In summary, colindar is a verb that refers to properties or lands sharing a boundary line. It’s often used in formal contexts related to defining borders or limits.

Make “colindar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mi casa colinda con la escuela.verb

My house borders the school.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).