nounverb

el encargo

assignment

Trabajo o tarea que una persona pide a otra que haga, a veces a cambio de dinero.

Word: encargo

Meaning: "Encargo" is a Spanish noun that primarily means a "task," "assignment," or "commission." It refers to something that has been entrusted or assigned to someone to do or take care of. It often implies responsibility for completing a specific job or duty.

Parts of the word:

  • The word comes from the verb "encargar", which means "to entrust," "to commission," or "to assign."
  • The suffix “-o” marks it as a masculine noun.

Detailed meanings:

  1. Task or duty assigned to a person:
    A job or responsibility given for execution.
    Example:
    "El jefe me dio un encargo importante para terminar antes del viernes."
    (The boss gave me an important task to finish before Friday.)

  2. Commission or order:
    It can also mean an order placed for a product or service.
    Example:
    "Hice un encargo para un vestido hecho a medida."
    (I placed an order for a custom-made dress.)

Synonyms:

  • tarea (task)
  • misión (mission)
  • responsabilidad (responsibility)
  • comisión (commission/order)
  • pedido (order)

Antonyms:

  • libertad (freedom, as opposed to an assigned task)
  • descanso (rest, absence of duties)

In summary, "encargo" is a word used to describe something that has been assigned to someone—whether a duty, task, or an ordered item—and it carries the notion of obligation or responsibility.

Make “encargo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Tengo un encargo para ti en la oficina.noun

I have an assignment for you at the office.

María completó el encargo sin ningún problema.noun

María completed the assignment without any problem.

Luis recibió un encargo importante ayer.noun

Luis received an important assignment yesterday.

Mi jefe me dio un encargo importante en el trabajo.noun

My boss gave me an important assignment at work.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).