verb

escorar

list

Word: escorar

Meaning:
"Escorar" is a Spanish verb that generally means "to lean," "to tilt," or "to list." It refers to a tilting movement, usually of a vehicle or a boat, leaning toward one side.

Explanation:

  • In maritime context, "escorar" is used to describe a ship or boat that tilts or leans to one side, often because of the wind, waves, or uneven weight distribution.
  • More broadly, it means to lean or tilt slightly away from the normal upright position.

Parts of the word:

  • "Es-" is a prefix often used in Spanish, but in this verb, it functions as part of the verb stem; it is not a prefix with a consistent meaning.
  • "-corar" does not have a standalone meaning but may come from the Latin root related to leaning or bending.

Synonyms:

  • inclinar(se) (to incline or lean)
  • ladear(se) (to tilt or tip to one side)
  • doblar(se) (to bend)

Antonyms:

  • enderezar(se) (to straighten up)
  • nivelar (to level)

Example sentences:

  • El barco empezó a escorar debido a una fuerte ráfaga de viento.
    (The boat began to tilt because of a strong gust of wind.)
  • La torre está escorada hacia un lado.
    (The tower is leaning to one side.)

Make “escorar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El barco se escora en el mar.verb

The ship lists in the sea.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).