noun

el esfuerzo

effort

Es la acción de poner energía o dedicación para lograr algo o superar una dificultad.

Definition & meaning

Esfuerzo means effort: the physical or mental energy used to achieve something or overcome a difficulty.

It can also mean strain or stress, especially the force placed on a material or structure.

Grammar & Word origin

A masculine noun: el esfuerzo, plural los esfuerzos.

It comes from the verb esforzar , “to exert or strengthen,” ultimately related to fuerza , “strength” or “force.”

Synonyms & antonyms

  • empeño — determination or dedication, emphasizing persistence toward a goal.
  • trabajo — work or labor; broader than the exertion involved.
  • sacrificio — sacrifice, emphasizing what one gives up.

An opposite, depending on context, is descanso , “rest,” which emphasizes the absence of exertion.

Common phrases & collocations

  • hacer un esfuerzo — to make an effort
  • con esfuerzo — with effort
  • esfuerzo físico — physical exertion
  • esfuerzo mental — mental effort

Make “esfuerzo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Tengo que hacer un gran esfuerzo para terminar la carrera de medicina.noun

I have to make a great effort to finish medical school.

Estudio con mucho esfuerzo para aprobar el examen.noun

I study with a lot of effort to pass the exam.

Hacer ejercicio requiere mucho esfuerzo.noun

Exercising requires a lot of effort.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).