nounnoun

el guarda

keep · guard

Persona que cuida, protege o vigila algo o a alguien para mantenerlo seguro.

Word: guarda

Language: Spanish

Meaning:
"Guarda" is a word that can function as both a noun and a verb form in Spanish, with several related meanings.


As a noun:

  • Definition:
    "Guarda" refers to a person who guards, watches over, or protects something. It corresponds to roles like a guard, watchman, or keeper.

  • Examples & synonyms:

    • A security guard: guardia de seguridad
    • A forest ranger: guarda forestal
    • Synonyms: vigilante, celador, guardián
    • Antonyms: Not direct antonyms, but "intruso" (intruder), "ladón" (thief) can be considered opposites in a conceptual sense.

As a verb form:

  • Definition:
    "Guarda" is the third person singular (él/ella/usted) form of the verb guardar, or the informal second person singular (tú) affirmative imperative form.

  • Explanation of guardar:
    The verb guardar means "to keep," "to save," "to store," "to guard," or "to put away."

  • Examples:

    • Ella guarda los documentos en el archivo. — She keeps the documents in the file.
    • ¡Guarda la pelota! — Save the ball! (Imperative, e.g., telling someone to catch or hold the ball.)
  • Synonyms for the verb meaning:

    • conservar (to conserve/keep)
    • proteger (to protect)
    • salvar (to save)

Summary:

  • Noun: A person who guards or protects something — a guard.
  • Verb form: Third person singular present indicative or the informal second person singular command form of guardar, meaning to keep, save, store, or protect something.

Make “guarda” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Juan guarda sus llaves en la mochila.noun

Juan keeps his keys in the backpack.

La guarda habló con los visitantes en la entrada.noun

The guard spoke with the visitors at the entrance.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).