noun

el hombre

man

Es una persona adulta de sexo masculino.

Word: hombre

Meaning:
In Spanish, "hombre" primarily means "man" — an adult male human being.

Explanation:

  • Root: The word comes from Latin homo, hominis, meaning “man” or “human being.”
  • Usage: Apart from referring to an adult male, "hombre" can sometimes be used more broadly to denote a person or human being, though this use is less common in modern Spanish where "persona" is preferred for "person."
  • Informal uses: In conversational Spanish, "hombre" is also used as an interjection or expression, somewhat equivalent to "man!" or "dude!" in English, for example:
    • ¡Hombre, cómo estás! → "Man, how are you!"

Synonyms:

  • Varón (male, man)
  • Caballero (gentleman, knight)
  • Individuo (individual) [more formal/legal]
  • Persona (person) [more gender-neutral]

Antonyms:

  • Mujer (woman)

Summary:

  • Primary meaning: Adult male human → "man."
  • Also used informally as a friendly exclamation.
  • Distinguished from "mujer" which means woman.

Make “hombre” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El hombre llevaba un sombrero azul.noun

The man was wearing a blue hat.

El hombre caminaba solo por la calle.noun

The man was walking alone down the street.

El hombre camina por la calle.noun

The man walks down the street.

El hombre camina lentamente al trabajo.noun

The man walks slowly to work.

El hombre es amable.noun

The man is kind.

María habla con un hombre en el parque.noun

María is talking with a man in the park.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).