el humor
mood
Es la capacidad de una persona para ver el lado divertido de las cosas y hacer reír a otros.
Word: humor
Meaning:
In Spanish, "humor" primarily refers to a person's mood or emotional state. It describes how someone feels at a particular moment or over a period of time. Additionally, "humor" can relate to the quality of being funny or amusing, similar to the English word "humor."
Explanation:
-
Mood or emotional state:
- When you say someone is "de buen humor" (in a good mood) or "de mal humor" (in a bad mood), you are referring to their emotional disposition or temperament.
- It describes the way a person feels emotionally, such as happy, sad, angry, or calm.
-
Sense of humor or amusing content:
- "Humor" can also mean the ability to perceive or express what is funny.
- It can refer to comic works designed to make people laugh, such as jokes, funny stories, or comedies.
Parts:
The word "humor" has Latin origins from the word "umor" meaning fluid or liquid, which historically related to bodily fluids thought to influence temperament. In modern Spanish, it is borrowed directly and is treated as a noun.
Synonyms:
- For mood: estado de ánimo, ánimo, temperamento
- For sense of humor: gracia, comicidad, diversión
Antonyms:
- For mood: opposites vary depending on the mood described (e.g., good mood/positive de buen humor vs. bad mood/negative de mal humor)
- For sense of humor: seriedad (seriousness), severidad (sternness)
In summary, "humor" in Spanish covers both the concept of mood or emotional state and the sense or expression of funniness.
Make “humor” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Hoy mi amigo está de buen humor.noun
Today my friend is in a good mood.
Mi hermana siempre está de buen humor por las mañanas.noun
My sister is always in a good mood in the mornings.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad