adjective

imborrable

unforgettable

Definition & meaning

The word "imborrable" is an adjective used to describe something that cannot be erased, deleted, or removed. It is commonly used in two main contexts:

  1. Literal sense: It refers to physical marks, stains, or writing that are permanent. For example, "tinta imborrable" refers to indelible ink that cannot be washed away or rubbed off.
  2. Figurative sense: It refers to memories, experiences, or impressions that are so powerful, significant, or deep that they can never be forgotten. An example would be "un recuerdo imborrable" , meaning a memory that stays with a person forever.

Grammar & Word origin

"Imborrable" is a Spanish adjective. It is a common gender adjective, meaning its form does not change regardless of whether it modifies a masculine or feminine noun (e.g., "un efecto imborrable" or "una huella imborrable").

The word is constructed from three distinct parts:

  • im-: A prefix of Latin origin indicating negation or the opposite of the root.
  • borrar : The base verb meaning "to erase" or "to delete."
  • -able: A suffix used to form adjectives that express capability, possibility, or worthiness.

Therefore, the word literally translates to "not-erasable."

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Indelebile : Specifically used for things that cannot be deleted, often in a physical or formal sense.
  • Inolvidable : Used when referring to something that cannot be forgotten.
  • Permanente : Something that stays or lasts indefinitely.
  • Perenne : Something continuous or eternal.

Antonyms:

  • Borrable : Something that can be erased or removed.
  • Olvidable : Something that is easy to forget or lacks significance.
  • Efímero : Something that lasts for a very short time.
  • Pasajero : Something temporary or fleeting.

Make “imborrable” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Tengo un recuerdo imborrable de mi perro.adjective

I have an unforgettable memory of my dog.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).