verb

instar

urge

The Spanish word "instar" is a verb with a couple of meanings and uses, primarily in formal or legal contexts.

Meaning and Usage

  1. To urge or press (someone) to do something
    In this sense, "instar" means to insistently request or urge a person or entity to take a specific action. It conveys a sense of firm pleading or formal demand.
    Example: El juez instó al acusado a colaborar con la justicia.
    (The judge urged the defendant to cooperate with justice.)

  2. To petition or request formally
    It can also mean making a formal request or petition, often in administrative or judicial settings. This use is somewhat rarer in everyday speech.

Etymology

  • The verb "instar" comes from Latin instare, which means "to stand in," "to press upon," or "to pursue eagerly."

Grammatical Notes

  • "Instar" is an irregular verb and it's commonly used in the third person singular form (él/ella/usted insta or instó depending on tense).
  • Usually, it is constructed with "a" indicando the person or entity being urged:
    "Instar a alguien a hacer algo" (to urge someone to do something).

Synonyms

  • Insistir (to insist)
  • Rogar (to beg, request)
  • Exhortar (to exhort)
  • Solicitar (to request) — in some formal contexts.

Antonyms

  • Disuadir (to dissuade)
  • Desalentar (to discourage)
  • Ignorar (to ignore) — when someone does not push for an action.

Summary:

AspectDescription
Wordinstar
Part of SpeechVerb
Meanings1. To urge/press someone to act
2. To formally petition/request
Common UsageMostly formal/legal/judicial contexts
EtymologyFrom Latin instare "to stand in, press upon"
Synonymsinsistir, rogar, exhortar, solicitar
Antonymsdisuadir, desalentar

Make “instar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El profesor instó a los estudiantes a estudiar más para los exámenes.verb

The teacher urged the students to study more for the exams.

El jefe insta a sus empleados a llegar temprano.verb

The boss urges his employees to arrive early.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).