noun
la juerga
partying
Definition & meaning
The word juerga refers to a social gathering characterized by lively celebration, merrymaking, or excessive partying. It often implies indulgence in music, dancing, and alcohol.
There are two primary ways the term is understood:
- Festive celebration: A night out or a party that is particularly loud, energetic, or fun.
- Excessive indulgence: Engaging in a spree of entertainment, often used to describe staying out late or living a wild lifestyle.
Grammar & Word origin
- Grammar: It is a feminine noun (la juerga). It is commonly used in phrases like irse de juerga (to go out partying).
- Word origin: The term is a dialectal variation of the word huelga. Originally, huelga referred to a period of rest or recreation. Over time, in certain regions of Spain, the pronunciation evolved, and the meaning shifted from a simple "rest" to an "active celebration."
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- Fiesta (party)
- Farra (spree/night out)
- Borrachera (drinking bout)
- Diversión (fun/entertainment)
- Francachela (revelry)
Antonyms:
Make “juerga” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Anoche fuimos de juerga con amigos.noun
Last night we went partying with friends.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad