la limosna
alms
Es un regalo de dinero, comida u otra ayuda que se da a una persona necesitada por generosidad o caridad.
Word: limosna
Meaning:
The Spanish word "limosna" refers to alms or charity given to the poor or needy. It is usually money, food, or other kinds of help offered spontaneously or as an act of kindness and generosity.
Explanation:
- Limosna is typically associated with charitable giving, often by individuals or organizations, intended to aid people who are less fortunate.
- It has religious and cultural connotations in many Spanish-speaking countries, linked to the practice of helping the poor as a moral or spiritual duty.
- The word often carries a sense of voluntary giving, rather than a formal transaction or social service.
Parts:
- The word "limosna" does not break down into smaller widely recognizable roots in modern Spanish, but etymologically, it comes from Latin eleemosyna, which in turn comes from Ancient Greek eleēmosýnē (ἐλεημοσύνη), meaning "compassion" or "mercy," particularly in the form of giving to the poor.
Synonyms:
- Caridad (charity)
- Donativo (donation)
- Ayuda (help, assistance)
- Alms (English equivalent)
Antonyms:
- Acaparamiento (hoarding)
- Egoísmo (selfishness)
- Negligencia (neglect, especially in social help context)
Additional Notes
- In some contexts, "limosna" may have a slightly negative connotation, implying charity that is given grudgingly or minimal help meant to simply ease conscience rather than genuinely assist.
- The concept contrasts with structured aid or social welfare, as it is more personal, informal, and discretionary.
Make “limosna” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ella dio una limosna al hombre en la plaza.noun
She gave alms to the man in the square.
Las iglesias antiguas suelen recoger limosnas para ayudar a las familias necesitadas del barrio.noun
Old churches usually collect alms to help needy families in the neighborhood.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad