nounnounadjective

el loco

crazy

Persona que no piensa o actúa de manera normal o razonable.

Definition & meaning

Loco generally means crazy, mad, or insane. It can describe someone behaving irrationally, an outrageous idea, or something wildly exciting. When referring to mental health, it can be offensive or imprecise.

It can also mean enthusiastic about or crazy about something.

Grammar & Word origin

An adjective that agrees in gender and number: loco, loca, locos, locas. It can also be used as a noun to refer to a person, though this may sound disrespectful.

Its origin is uncertain.

Synonyms & antonyms

  • Synonyms: demente is stronger and often refers to severe irrationality; chiflado is informal and often playful; apasionado means “passionate” and fits the enthusiastic sense.
  • Antonyms: cuerdo means “sane” or “sensible”; sensato emphasizes good judgment.

Common phrases & collocations

  • estar loco por — to be crazy about or eager for something.
  • volverse loco — to go crazy, literally or figuratively.
  • de locos — crazy or unbelievable.

Make “loco” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Este cachorro está muy loco.adjective

This puppy is very crazy.

Ese gato parece loco cuando juega.adjective

That cat seems crazy when it plays.

Ese gato está muy loco.adjective

That cat is very crazy.

Mi vecino parece un poco loco.adjective

My neighbor seems a little crazy.

Los niños estaban locos de alegría después del partido.adjective

The children were crazy with joy after the game.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).