noun

el martillo

hammer

Herramienta con un mango y una parte dura de metal que se usa para clavar o sacar clavos y golpear objetos.

Definition & meaning

The word martillo primarily refers to a hand tool consisting of a solid head (usually made of metal) attached to a handle. It is used for striking objects, most commonly to drive nails, shape metal, or break things.

Beyond the common tool, the word has two other specific meanings:

  1. Anatomy: It is the name of one of the three tiny bones in the middle ear, known in English as the "malleus." It transmits sound vibrations from the eardrum to the incus.
  2. Sports: In athletics, it refers to the "hammer" used in the hammer throw event. This consists of a metal ball attached by a steel wire to a grip.

Grammar & Word origin

Martillo is a masculine noun. In Spanish, it is preceded by the article el .

The word originates from the Latin martellus, which is a diminutive form of marcus, meaning "hammer." It is closely related to the Spanish verb martillar , which means "to hammer" or "to pound."

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Mazo : Typically refers to a larger, heavier hammer or a wooden mallet.
  • Maceta : A specific type of heavy, short-handled hammer used in masonry and stonework.
  • Mallete : A small mallet, often the type used by a judge or at an auction.

Antonyms:

As "martillo" is a concrete object, it does not have a direct linguistic antonym. However, in the context of tools, it is often paired with its functional opposite/complement:

  • Clavo : The nail, which is the object usually receiving the impact of the hammer.

Make “martillo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El carpintero busca su martillo en la caja.noun

The carpenter is looking for his hammer in the box.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).