la mota
speck
Es una pequeña cantidad de polvo, pelusa o sustancia, a veces usada para referirse a la marihuana de manera informal.
The Spanish word "mota" has a few related meanings, mostly referring to small particles or tiny spots. Here's a detailed explanation:
Meaning:
-
Tiny particle or speck
"Mota" commonly refers to a very small piece of dust, dirt, or any sort of tiny particle.- Example: Hay una mota de polvo en la mesa. (There is a speck of dust on the table.)
-
Small spot or stain
It can also denote a tiny stain, spot, or mark on a surface, like a piece of dirt or a stain on the fabric.- Example: La camisa tiene una mota de tinta. (The shirt has a tiny ink spot.)
-
Slang for marijuana (in some countries)
In certain Spanish-speaking regions, "mota" is used colloquially to mean marijuana.
Parts of the word:
- The word "mota" itself does not have smaller meaningful parts—it is a simple, standalone noun.
Synonyms:
- For speck or particle: "partícula," "pizca," "punto," "mancha" (for spot/stain).
- For street slang (marijuana): "hierba," "yerba," "marihuana."
Antonyms:
- Since "mota" refers to something very small or tiny, its antonyms would be words that indicate something large, like:
- "mancha grande" (big stain)
- "mancha" (if interpreted as just a generic spot in contrast to a tiny one)
Summary:
- "Mota" = tiny speck, particle, or small spot.
- Can mean marijuana in slang depending on context.
- Used frequently to describe dust or small stains.
If you want me to give example sentences or more detailed explanations on any particular meaning, just let me know!
Make “mota” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Una pequeña mota de polvo cayó en mi ojo.noun
A small speck of dust fell into my eye.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad