noun
la orilla
bank · shore
Parte cercana al borde de algo, como un río, un mar o un camino.
Definition & meaning
The word orilla primarily refers to the edge or border of something. Its meanings can be categorized as follows:
- Edge of a body of water: This is the most common usage, referring to the bank of a river, the shore of a sea, or the edge of a lake.
- Edge or margin of an object: It describes the border, brink, or verge of a physical object, such as the edge of a table, a piece of fabric, or a road.
- Proximity: In some contexts, it refers to being near or close to something (e.g., "a la orilla de la carretera," meaning by the side of the road).
Grammar & Word origin
Grammar:
Word origin:
- The word comes from the Latin ora, which means edge, border, or coast. It evolved in Spanish to signify the specific limit or boundary of a physical space.
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- Borde : Used for the edge of objects.
- Costa : Specifically refers to the coast or seashore.
- Ribera : Often used for riverbanks.
- Margen : Refers to the margin or edge of a surface or document.
- Linde : Used for the boundary line of land or property.
Antonyms:
Make “orilla” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nos sentamos en la orilla del río para descansar.noun
We sat on the riverbank to rest.
Los niños jugaron cerca de las orillas del lago.noun
The children played near the shores of the lake.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad