verb

pasear

stroll · take a walk

Es caminar o ir de un lugar a otro por gusto o para relajarse.

Definition & meaning

The verb pasear primarily refers to the act of walking or moving about for pleasure, recreation, or exercise, rather than for the purpose of reaching a specific destination to complete a task. It is most commonly translated into English as "to take a stroll," "to go for a walk," or "to wander."

There are a few nuances to its usage:

  1. Intransitive use: It describes the act of the subject walking or traveling for leisure. For example, walking through a park or around a city.
  2. Transitive use: It describes taking someone or something else for a walk. A common example is pasear al perro (to walk the dog).
  3. Vehicle use: It can also describe moving about in a vehicle for enjoyment, such as pasear en coche (to go for a drive) or pasear en bicicleta (to go for a bike ride).
  4. Figurative use: In some contexts, it can mean to move something around or to show something off.

Grammar & Word origin

Grammar:

  • pasear is a regular verb belonging to the first conjugation (verbs ending in -ar).
  • It follows the standard conjugation patterns for regular -ar verbs in all tenses (e.g., yo paseo, tú paseas, él paseó).

Word origin:

  • The word is derived from the Spanish noun paso, which means "step."
  • Its roots go back to the Latin word passus, which refers to a pace or a step, derived from the verb pandere (to spread or stretch out the legs).

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • caminar: To walk (more general than pasear).
  • andar: To walk or move along.
  • callejear: To wander or stroll through the streets.
  • vagar: To roam, wander, or loiter without a specific direction.
  • transitar: To travel or pass through a place.

Antonyms:

  • pararse: To stop or stand still.
  • detenerse: To halt or stop oneself.
  • quedarse: To stay or remain in one place.
  • inmovilizarse: To become immobile.

Make “pasear” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Me gusta pasear por el parque los domingos por la mañana.verb

I like to stroll through the park on Sunday mornings.

¿Quieres pasear conmigo esta tarde?verb

Do you want to take a walk with me this afternoon?

Ellos pasearán por la playa mañana al amanecer.verb

They will take a walk along the beach tomorrow at dawn.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).