verb
posar
pose
Colocar o colocar algo o a alguien en una posición quieta por un momento, generalmente para una foto o retrato.
Definition & meaning
- To pose: To remain in a specific position, usually for a portrait, a photograph, or to be used as a model for a sculpture or painting.
- To land or perch: To come to rest on a surface, typically used for birds or insects settling on a branch or an object.
- To place or set something down: To put an object on a surface gently or carefully.
Grammar & Word origin
Grammatically, posar is a regular verb ending in -ar.
The word originates from the Vulgar Latin pausare, which means "to cease" or "to rest" (related to the Latin pausa). It shares the same etymological root as the English word "pause."
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- For the sense of remaining in a position: modelar , quedarse .
- For the sense of landing: aterrizar , posicionarse .
- For the sense of placing: colocar , depositar .
Antonyms:
Make “posar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La modelo posó para las fotos junto al lago.verb
The model posed for the photos by the lake.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad