realizar
do · undertake · carry out
Llevar a cabo una acción o hacer algo que se tenía planeado.
Definition & meaning
The verb realizar has two primary meanings in Spanish:
- To carry out, perform, or execute: This refers to the act of doing something, completing a task, or bringing an action to fruition. For example, "realizar un trabajo" means to perform a job.
- To make real or to fulfill: This refers to the act of making a dream, plan, or ambition come true. In a reflexive form (realizarse), it means to reach personal fulfillment or to achieve self-actualization.
Grammar & Word origin
- Grammar: It is a transitive verb (it takes a direct object) and follows the conjugation patterns of regular -ar verbs. It is often used as a more formal alternative to the verb {hacer} .
- Word origin: It derives from the Spanish word {real} , which comes from the Latin realis (pertaining to things or reality). The suffix -izar is a common verbalizing suffix used to turn adjectives or nouns into verbs.
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- {hacer} (to do/make)
- {ejecutar} (to execute)
- {efectuar} (to effect/carry out)
- {cumplir} (to fulfill)
- {llevar a cabo} (to carry out)
Antonyms:
Make “realizar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Debemos realizar nuestra tarea antes de ir al parque.verb
We must do our task before going to the park.
Voy a realizar el trabajo esta semana.verb
I am going to do the work this week.
Ella planea realizar un viaje el próximo verano.verb
She plans to undertake a trip next summer.
Voy a realizar un proyecto interesante para la escuela.verb
I am going to carry out an interesting project for school.
Quiero realizar un proyecto interesante este año.verb
I want to carry out an interesting project this year.
Voy a realizar un proyecto interesante.verb
I am going to carry out an interesting project.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad