verb

rebasar

overtake

Pasar adelante de algo o alguien, dejando atrás su posición.

The Spanish verb "rebasar" has several related meanings, primarily centered on the idea of going beyond a limit or exceeding something.

Meaning and Explanation:

  • Primary meaning: To surpass or go beyond a physical or figurative limit.
    • For example, it can mean to overtake another vehicle on the road (to pass or overtake).
    • It can also mean to exceed a number, amount, or capacity.

Parts of the word:

  • The prefix "re-" often implies repetition or intensification in Spanish.
  • The root "basar" is related to basis or base, but here the verb as a whole doesn't literally break down as base + prefix. The whole verb "rebasar" should be learned as is.

Synonyms:

  • Superar (to surpass or exceed)
  • Exceder (to exceed)
  • Sobrepasar (to surpass, go beyond)
  • Pasar (to pass)
  • Adelantar (to overtake, specifically in traffic contexts)

Antonyms:

  • Quedarse atrás (to stay behind)
  • No alcanzar (to not reach)
  • Detenerse (to stop)

Example sentences:

  • El coche rebasó a todos los demás vehículos en la autopista.
    (The car overtook all the other vehicles on the highway.)

  • La población de la ciudad rebasó el millón de habitantes.
    (The city's population exceeded one million inhabitants.)

Summary:

"Rebasar" means to go beyond or exceed something physically (such as overtaking a vehicle) or figuratively (such as exceeding numerical limits). It is used in daily language in contexts involving limits and boundaries.

Make “rebasar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El autobús intentó rebasar al tractor en la carretera.verb

The bus tried to overtake the tractor on the road.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).