recomponer
repair
The Spanish verb "recomponer" means to recompose, to repair, or to put back together. It is a compound verb formed by the prefix "re-", which implies doing something again, and the verb "componer", which means "to compose" or "to put together."
Meaning:
-
To repair or fix something that is broken or damaged:
For example, "recomponer un reloj" means "to fix or repair a clock." -
To rearrange, reorganize, or compose again:
This could involve rearranging elements into their original or a new form. For example, "recomponer un texto" means "to reorganize or rewrite a text." -
To pull oneself together or recover emotionally (figurative use):
For example, "Después de la noticia, trató de recomponerse" means "After the news, he tried to pull himself together."
Parts:
- re-: prefix meaning "again"
- componer: "to compose," "to put together," or "to repair"
Synonyms:
- Arreglar (to fix)
- Reparar (to repair)
- Reorganizar (to reorganize)
- Razonar (in the sense of "pull oneself together" emotionally)
Antonyms:
- Romper (to break)
- Destrozar (to destroy)
- Descomponer (to decompose or break apart)
In summary, "recomponer" generally conveys the idea of restoring, repairing, or reorganizing something to a better or original state.
Make “recomponer” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mi hermano logró recomponer la bicicleta después del accidente.verb
My brother managed to repair the bicycle after the accident.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad