nounnounadjective

el remoto

remote

Se refiere a algo que está muy lejos en el espacio o en el tiempo, o a una acción que se hace desde una gran distancia sin estar presente.

Word: remoto

Meaning:

  1. Remote (geographical sense):
    Refers to something that is far away or distant in location. For example, a "lugar remoto" means a place that is far from populated or accessible areas.

    • Example: "Viven en una aldea remota en las montañas." (They live in a remote village in the mountains.)
  2. Remote (figurative or abstract sense):
    Can describe something unlikely, slight, or negligible. For example, "una posibilidad remota" means a very unlikely possibility.

    • Example: "Hay una remota posibilidad de que llueva hoy." (There is a remote chance it will rain today.)

Parts and Origin:

  • The word remoto comes from Latin remotus, past participle of removere (to remove, to move away).
  • It is an adjective.
  • Feminine form is remota.
  • Plural forms: remotos (masculine), remotas (feminine).

Synonyms:

  • For geographic distance: lejano, alejado, apartado
  • For likelihood: improbable, inusual, escaso

Antonyms:

  • For geographic distance: cercano, próximo, vecino
  • For likelihood: probable, posible, factible

In sum, remoto describes either physical distance (something far away) or metaphorical distance (something unlikely or rare).

Make “remoto” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Vivimos en un pueblo remoto cerca de las montañas.adjective

We live in a remote town near the mountains.

Trabajo en un lugar remoto sin mucha gente.adjective

I work in a remote place without many people.

Ese lugar remoto es muy tranquilo.adjective

That remote place is very quiet.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).