verb

remover

stir

Hacer que algo cambie de lugar o posición.

Word: remover

Language: Spanish

Meaning in English:

  1. To remove
  2. To stir or mix

Explanation:

The verb "remover" in Spanish has two primary meanings depending on the context:

  1. To remove:

    • This meaning is very close to the English verb "to remove." It means to take something away, to eliminate, or to move something from its place.
    • Example: Voy a remover la suciedad de la mesa. – I am going to remove the dirt from the table.
  2. To stir or mix:

    • The verb can also mean to stir, agitate, or mix substances (like stirring food in a pot).
    • Example: Necesito remover la sopa para que no se queme. – I need to stir the soup so it doesn’t burn.

Word parts:

  • Re-: a prefix indicating repetition or backward movement.
  • mover: from the Latin word movere, meaning "to move."

So literally, "remover" means "to move (something) back or again," which fits both stirring (moving something repeatedly) and removing (moving something away).


Synonyms:

  • To remove (meaning 1): quitar, retirar, eliminar
  • To stir (meaning 2): mezclar, batir, agitar

Antonyms:

  • To remove: colocar (to place), poner (to put)
  • To stir: dejar quieto (to leave still), no remover (not to stir)

Summary:

  • Remover = 1) To remove, take away something.
  • Remover = 2) To stir or mix substances.
    Context clarifies which meaning applies.

Make “remover” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Necesitas remover la salsa mientras se cocina.verb

You need to stir the sauce while it cooks.

Debe remover la sopa para que no se queme.verb

You must stir the soup so it does not burn.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).