el repudio
repudiation
Rechazo fuerte hacia una persona, idea o acción por considerarla mala o injusta.
Word: repudio
Meaning:
In Spanish, repudio generally means rejection, disavowal, or denial. It refers to the act of refusing to accept or acknowledge something, often used in contexts of strong disapproval or repudiation of an idea, behavior, or relationship.
Parts:
The word repudio comes from the verb repudiar, which consists of the prefix re- (indicating "again" or "back") and the root related to disown or reject. The noun form repudio is used to describe the instance or action of repudiation.
Uses/Meanings:
-
Rejection or Disapproval:
- Repudio can indicate strong opposition or condemnation of a concept, an act, or opinion by a person or group.
- Example: El repudio hacia la violencia es evidente en la comunidad. (The rejection of violence is evident in the community.)
-
Legal or Marital Context:
- In some countries or historical contexts, repudio also refers to a formal rejection or annulment of marriage by one spouse — essentially, repudiation in a legal or social context.
- This sense corresponds with the English term repudiation especially in family law or religious contexts.
Synonyms:
- rechazo (rejection)
- denegación (denial)
- condena (condemnation)
- desprecio (disdain, contempt)
Antonyms:
- aceptación (acceptance)
- aprobación (approval)
- reconocimiento (recognition)
In sum, repudio is about expressing rejection or denial of something, whether an idea, relationship, or behavior. It can be used both in everyday speech and legal or formal contexts.
Make “repudio” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El pueblo expresó su repudio ante las nuevas medidas.noun
The people expressed their repudiation of the new measures.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad