rotular

Rotular is a Spanish verb that primarily means "to label" or "to put a label on something." It involves marking or writing on an object to identify or define it.

Meaning:

1. To label — Usually refers to attaching a label or tag to an item, such as writing or placing a sticker that identifies or classifies it.

   • Example: Tengo que rotular todas las cajas para el envío. ("I have to label all the boxes for shipping.")

2. To caption or to title — In the context of images, drawings, or publications, "rotular" means to add titles, captions, or explanatory text.

   • Example: Este dibujo está rotulado con los nombres de todas las partes. ("This drawing is labeled with the names of all the parts.")

Parts of the word:

• Root: rotul-, which comes from rótulo (meaning "label" or "heading").
• Suffix: -ar, indicating it is a verb in the infinitive form.

Spanish synonyms:

• Etiquetar (to tag/label)
• Señalar (to indicate/mark)
• Titular (to title, mostly in publishing cases)
• Marcar (to mark)

Spanish antonyms:

• Desrotular (to remove the label) — less commonly used as a direct antonym but logically opposite.
• Quitar la etiqueta (to remove the tag or label)

---

In summary, rotular is an action verb in Spanish referring to the act of placing or writing a label, caption, or title on an object, document, or image to identify or explain it.