verb

suspender

suspend

Quitar algo de su lugar y dejarlo colgado o sin apoyo. También puede ser detener una actividad por un tiempo o no aprobar a alguien en una prueba.

The Spanish word "suspender" is a verb that generally means to suspend, to fail, or to postpone depending on the context. Here’s a detailed explanation:

Meaning and Usage:

  1. To suspend or stop temporarily:
    This meaning refers to halting an activity or process for some time.

    • Example: La clase fue suspendida por la tormenta. (The class was suspended because of the storm.)
  2. To fail (an exam or course):
    Used commonly in educational contexts, it means not passing a test or subject.

    • Example: Suspendí el examen de matemáticas. (I failed the math exam.)
  3. To hang or hold up something physically:
    Refers to hanging or supporting something from a higher point.

    • Example: El cuadro está suspendido en la pared. (The painting is hung on the wall.)

Parts of the Word:

  • "sus-": a prefix that often means "under" or "up from under."
  • "pender": derived from the Latin pendere, meaning "to hang."

Spanish Synonyms:

  • For to suspend or stop temporarily: interrumpir, aplazar, posponer
  • For to fail: reprobar, no aprobar
  • For to hang: colgar, pendular

Spanish Antonyms:

  • For to suspend or stop temporarily: continuar, reanudar
  • For to fail: aprobar
  • For to hang (when referring to hanging something): descolgar (to take down)

In summary, "suspender" is a versatile verb that can relate to stopping actions temporarily, failing academically, or physically hanging something, depending on its usage in a sentence.

Make “suspender” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Lamentablemente, suspendieron el examen por mal clima.verb

Unfortunately, they suspended the exam due to bad weather.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).