tras
after
Indica que algo está en la parte de atrás o después de otra cosa.
The Spanish word "tras" is a preposition that means "after," "behind," or "following." It is used to indicate position (physical or figurative) or sequence in time.
Meaning and Use:
-
Position / Location (behind):
"Tras" can indicate something located behind or at the back of something else.
Example:- El gato está tras la puerta.
(The cat is behind the door.)
- El gato está tras la puerta.
-
Sequence / Time (after):
It can denote something happening after or following in time or order.
Example:- Tras la reunión, iremos a comer.
(After the meeting, we will go eat.)
- Tras la reunión, iremos a comer.
-
Pursuit or search (following or in pursuit of):
It can also express the idea of pursuing or searching for something.
Example:- Salió tras la verdad.
(He/she went after the truth.)
- Salió tras la verdad.
Parts / Etymology:
- "Tras" is a simple, indeclinable preposition; it does not change form.
- It comes from Latin trans, meaning “across,” “beyond,” or “on the other side.”
Synonyms:
- Después de (after)
- Detrás de (behind)
- A continuación de (following)
Antonyms:
- Antes de (before)
- Delante de (in front of)
Summary:
"Tras" is a compact preposition mostly used to mean "after" or "behind," depending on context, and is quite common in Spanish to indicate spatial or temporal relationships.
Make “tras” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Caminé por el parque tras la lluvia.preposition
I walked through the park after the rain.
El perro salió corriendo tras el gato.preposition
The dog ran after the cat.
Llegué a la casa tras un largo día.preposition
I arrived at the house after a long day.
Los niños entraron en la clase tras escuchar la campana.preposition
The children entered the classroom after hearing the bell.
Pusimos los libros en la mesa tras la reunión.preposition
We put the books on the table after the meeting.
El hombre sonrió tras escuchar la buena noticia.preposition
The man smiled after hearing the good news.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad