otherother

trinchar

carve

Trinchar is a Spanish verb that primarily means to carve or slice meat. It is commonly used when someone cuts or slices roast meat, poultry, or large pieces of food before serving.

Meaning:

  • To slice or carve meat (usually cooked, like roast or turkey) carefully and neatly.
  • It can also be used figuratively in some contexts to mean "to chop" or "to cut into pieces."

Parts of the word:

  • Tri-: a common prefix meaning "three," but in this context, it doesn't directly relate; it is simply part of the verb.
  • -nchar: the ending doesn’t have a distinct affix meaning here but appears as part of the verb stem.

Examples:

  • El chef está trinchar el pavo para la cena.
    (The chef is carving the turkey for dinner.)

  • Vamos a trinchar la carne para que todos puedan servirse.
    (We are going to slice the meat so everyone can serve themselves.)

Synonyms:

  • Cortar (to cut)
  • Rebanar (to slice)
  • Filetear (to fillet or cut into slices)

Antonyms:

  • There's no direct antonym for "trinchar," but for the act of slicing, ensamblar (to assemble) or juntar (to join) can be conceptually opposite, as "trinchar" involves cutting apart.

In summary, "trinchar" is the action of slicing or carving meat, a verb used especially when preparing food to serve. It is particular to cutting meat neatly for presentation or serving.

Make “trinchar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Voy a trinchar el pollo para la cena.verb

I am going to carve the chicken for dinner.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).