verb
tronar
to thunder
Producir un ruido fuerte, como el que se oye en el cielo durante una tormenta.
Tronar is a Spanish verb that primarily means:
-
To thunder: It refers to the sound produced during a thunderstorm.
- Example: El cielo empezó a tronar antes de que lloviera.
(The sky started to thunder before it rained.) - Synonyms: retumbar, resonar (in some contexts)
- Antonyms: estar en calma (to be calm), silenciosamente (silently)
- Example: El cielo empezó a tronar antes de que lloviera.
-
To burst or snap (informally): It can also mean that something breaks with a snapping or cracking sound.
- Example: La rama tronó bajo el peso de la nieve.
(The branch snapped under the weight of the snow.) - Synonyms: quebrar, romper
- Antonyms: reparar (to fix), unir (to join)
- Example: La rama tronó bajo el peso de la nieve.
Etymology & Parts:
- The verb tronar comes from tron, which relates to thunder.
- It is a regular -ar verb and can be conjugated normally (yo trono, tú tronas, él trona...).
Additional contexts:
- In colloquial Mexican Spanish, tronar can mean "to fail" or "to be fired" (e.g., Me tronaron del trabajo means "I got fired.") but this is more of a regional slang use.
Summary
| Meaning | Explanation | Example | Synonyms | Antonyms |
|---|---|---|---|---|
| To thunder | Sound made by thunder | El cielo tronó | Retumbar, resonar | Calmarse (to calm down) |
| To snap/burst | To break with a cracking sound | La rama tronó | Quebrar, romper | Reparar, unir |
| (Slang) To fail | Colloquial: lose a job or fail | Me tronaron (I got fired) | Fallar | Mantener el empleo |
Make “tronar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Empezó a tronar justo antes de la tormenta.verb
It started to thunder just before the storm.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad