cuanto
dès que · dès que possible · combien
Palabra que se usa para preguntar o expresar cantidad o número de algo.
Le mot "cuánto" en espagnol signifie "combien". Il est utilisé pour poser des questions relatives à des quantités, des prix ou d'autres mesures. Par exemple, on peut l'utiliser dans des phrases comme "¿Cuánto cuesta?" (Combien cela coûte-t-il ?) ou "¿Cuánto tiempo queda?" (Combien de temps reste-t-il ?).
Différences avec les synonymes :
-
¿Cuánto? : Utilisé pour interroger la quantité ; il peut s'appliquer à une multitude de situations.
-
¿Cuánto vale? : Se concentre spécifiquement sur la valeur ou le prix d'un objet.
-
¿Cuánta? : C'est la forme féminine singulière de "cuánto" et est utilisée pour des objets ou concepts féminins. Par exemple, "¿Cuánta agua hay?" (Combien d'eau y a-t-il ?).
Ces mots sont tous liés par le thème de la quantité, mais ils s'adaptent au genre et à l'usage de ce dont on parle.
Make “cuanto” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Te avisaré en cuanto llegue.adverb
Je te préviendrai dès que j'arriverai.
Saldré cuanto antes.adverb
Je partirai dès que possible.
¿Cuánto azúcar pones en el café?adjective
Combien de sucre mets-tu dans le café ?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad