el llamado

Définition et signification

Le terme llamado peut être utilisé dans plusieurs contextes :

1. En tant que participe passé du verbe llamar : Il désigne l'action d'avoir été appelé ou convoqué. Par exemple, une personne qui a été sollicitée pour un poste.
2. En tant que nom masculin : Il désigne un appel, une convocation ou une interpellation. Il peut s'agir d'un appel téléphonique, d'un signal sonore, ou d'une demande formelle faite à un groupe de personnes (par exemple, un appel à la solidarité ou à la mobilisation).
3. En tant qu'adjectif : Il sert à présenter ou désigner quelqu'un ou quelque chose par un nom spécifique. Par exemple : « Un homme appelé↗ Juan ».

Grammaire et origine du mot

• Grammaire : Llamado est le participe passé du verbe espagnol llamar. En tant que nom, il est masculin et s'utilise avec l'article el.
• Origine : Le mot provient du verbe latin clamare (crier, appeler), qui a évolué vers llamar en espagnol. La terminaison -ado indique le participe passé des verbes du premier groupe (-ar).

Synonymes et antonymes

Synonymes :

• Convocatoria↗ (convocation)
• Llamada↗ (appel)
• Nombre↗ (nom, dans le sens de "nommé")
• Citación↗ (citation)

Antonymes :

• Silencio↗ (silence, en tant qu'absence d'appel)
• Olvido↗ (oubli)