el sábado
samedi
Es el día de la semana que viene después del viernes y antes del domingo.
Le mot "sábado" en espagnol signifie samedi, qui est le sixième jour de la semaine selon la tradition chrétienne. Son origine vient de l'hébreu "Shabbat", qui signifie "repos".
Différences entre les synonymes :
-
Fin de semana : Cela signifie "week-end" (samedi et dimanche ensemble), alors que "sábado" ne désigne qu'un seul jour.
-
Día de descanso : Cela signifie littéralement "jour de repos" ; bien que samedi soit souvent un jour de repos, "día de descanso" peut aussi inclure d'autres jours, comme le dimanche.
-
Sábado cultural : Ce terme peut désigner des événements spécifiques qui se déroulent le samedi (comme des festivals ou des sorties), mais il n'est pas l'équivalent direct de "sábado" et peut varier en fonction du contexte.
En résumé, "sábado" est un terme spécifique pour désigner le jour de la semaine, tandis que ses synonymes englobent des significations plus large ou contextuelles.
Make “sábado” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El sábado es mi día favorito.noun
Le samedi est mon jour préféré.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad