la serie
série
Conjunto de cosas o programas que siguen un orden y están relacionadas entre sí.
Le mot "serie" en espagnol signifie une suite ou une collection d'objets, d'événements ou d'idées qui se suivent ou qui sont liés entre eux. Cela peut désigner des séries télévisées, des séries de livres, ou encore une succession d'éléments dans un contexte donné.
Synonymes et différences :
-
secuencia : Ce terme fait référence à une séquence ou à un ordre précis d'éléments, se concentrant donc surtout sur la notion d'ordre plutôt que sur l'ensemble.
-
colección : Ce mot signifie collection et évoque un regroupement d'objets, d'images ou d'idées sans nécessairement prioriser l'ordre des éléments. Cela sous-entend un aspect de choix ou d'accumulation.
-
serie : Ce mot peut mentionner des éléments liés par un thème, une histoire ou une progression, par exemple, la série d'un programme télévisé où les épisodes suivent une trame continue.
En résumé, "serie" se concentre sur l'interconnexion et la continuité des éléments, tandis que "secuencia" met l'accent sur l'ordre, et "colección" sur l'accumulation.
Make “serie” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mi serie favorita de televisión es 'Stranger Things'.noun
Ma série télévisée préférée est 'Stranger Things'.
Estoy viendo una nueva serie en Netflix.noun
Je regarde une nouvelle série sur Netflix.
Esta serie de números es interesante.noun
Cette série de nombres est intéressante.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad