suficiente
suffisant
Describe algo que tiene lo necesario para cumplir una necesidad o para que algo esté bien.
Le mot "suficiente" en espagnol signifie "suffisant" en français. Il désigne quelque chose qui est adéquat ou qui répond aux exigences nécessaires.
En ce qui concerne les synonymes, on peut mentionner "adecuado", "satisfactorio" et "sufragar".
- "Adecuado" se traduit par "adéquat" et insiste souvent sur le fait que quelque chose convient à une situation ou à un usage spécifique.
- "Satisfactorio" signifie "satisfaisant" et implique que quelque chose rencontre non seulement les exigences, mais aussi les attentes.
- "Sufragar" est un terme plus spécifique qui signifie "soutenir" ou "couvrir", souvent utilisé dans le contexte de finances, et n'est pas un synonyme direct mais se rapproche dans certaines situations.
En résumé, "suficiente" implique une notion de volume ou de quantité adéquate, alors que les autres mots mettent l'accent sur d'autres aspects comme l'adéquation ou le niveau de satisfaction.
Make “suficiente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ya he comido lo suficiente por hoy.pronoun
J'ai déjà mangé suffisamment pour aujourd'hui.
Tengo suficiente tiempo hoy.adjective
J'ai suffisamment de temps aujourd'hui.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad