el tres

Définition et signification

Le mot espagnol tres correspond au nombre 3 en français. Il désigne la quantité qui suit le deux et précède le quatre.

1. En tant qu'adjectif numéral ou pronom : Il représente une quantité précise d'unités ou d'objets (ex: tengo tres manzanas).
2. En tant que nom : Il désigne le chiffre ou le signe graphique représentant cette quantité (ex: escribe un tres en la pizarra).

Grammaire et origine

• Grammaire : C'est un adjectif numéral cardinal invariable. Il ne change pas selon le genre du nom qu'il accompagne, contrairement au chiffre un (uno/una). Il est toujours suivi d'un nom au pluriel.
• Origine : Le mot provient du latin tres, qui est lui-même la forme du nominatif masculin et féminin du chiffre trois. Il s'agit d'un mot d'origine indo-européenne commun à de nombreuses langues.

Synonymes et antonymes

• Synonymes :

  • trío ↗ (désigne un ensemble de trois personnes ou choses).
  • terceto ↗ (utilisé principalement dans le domaine de la poésie ou de la musique).
  • triada ↗ (un groupe de trois éléments liés).

• Antonymes : Il n'existe pas d'antonyme direct pour un nombre, mais on peut citer par opposition les nombres situés aux extrémités :

  • cero ↗ (l'absence de quantité).
  • uno ↗ (l'unité).
  • infinito ↗ (l'absence de limite numérique).