nounverb
el ver
voir
Percibir algo usando los ojos.
Le verbe "ver" en espagnol signifie "voir" en français.
Explication simple :
"Ver" désigne l'action de percevoir quelque chose avec les yeux, de regarder ou d'observer.
Synonymes et différences :
- Mirar : signifie aussi "regarder" mais implique une intention ou une attention volontaire, alors que "ver" peut être passif (tu peux voir sans essayer).
- Observar : signifie "observer", c'est regarder attentivement et de manière détaillée.
- Contemplar : signifie "contempler", regarder avec admiration ou réflexion, souvent de manière prolongée.
Donc, "ver" est l'acte général de voir, tandis que les autres verbes expriment des nuances liées à la manière ou l'intensité du regard.
Make “ver” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Vayamos a ver una película.verb
Allons voir un film.
Ojalá te vea mañana.verb
J'espère te voir demain.
Veamos este programa.verb
Voyons ce programme.
Veo muchos pájaros aquí.verb
Je vois beaucoup d'oiseaux ici.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad