el albedrío
Wille
Es la capacidad que tiene una persona para decidir por sí misma lo que quiere hacer, eligiendo entre diferentes opciones.
Albedrío ist ein spanisches Substantiv und bedeutet auf Deutsch "Willensfreiheit" oder "freien Willen".
Bedeutung:
-
Philosophischer Kontext
Albedrío bezeichnet die Fähigkeit eines Menschen, selbstbestimmt Entscheidungen zu treffen, ohne äußerliche Zwangseinflüsse. Es geht darum, dass Individuen bewusst und frei wählen können, was sie tun oder lassen wollen. -
Allgemeiner Kontext
Man spricht von albedrío, wenn jemand etwas nach eigenem Ermessen oder Belieben tut, also nach seiner eigenen Ansicht oder Entscheidung.
Zusammensetzung:
Das Wort stammt vom lateinischen arbitrium, das "Urteil, Entscheidung, Schiedsgericht" bedeutet.
Synonyme:
- Willensfreiheit (deu.)
- Freier Wille (deu.)
- Voluntad propia (eigener Wille) (spa.)
Antonyme:
- Zwang (deu.)
- Abhängigkeit (deu.)
- Determinismo (Determinismus) (spa.) – da hier Entscheidungen als festgelegt angesehen werden
Zusammenfassend bezeichnet albedrío also die Freiheit eines Menschen, seine Entscheidungen unabhängig und selbstbestimmt zu treffen.
Make “albedrío” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Cada persona tiene su propio albedrío.noun
Jede Person hat ihren eigenen freien Willen.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad