la altura
Höhe
Medida que indica qué tan alto está algo desde el suelo o desde su base.
Das Wort "altura" auf Spanisch bedeutet "Höhe" und bezieht sich auf den vertikalen Abstand zwischen einem Punkt und einem Referenzniveau, meist dem Boden oder dem Meeresspiegel.
Synonyme und Unterschiede:
-
Altitud: Dieses Wort wird oft im Zusammenhang mit dem Höhenmaß über dem Meeresspiegel verwendet, also speziell in geografischen oder meteorologischen Kontexten. Beispielsweise nutzt man "altitud" bei der Beschreibung der Höhe von Bergen.
-
Elevación: Das bedeutet ebenfalls "Höhe", wird aber häufig verwendet, um den Betrag zu beschreiben, um den eine Landfläche ansteigt. Es hat auch einen etwas technischereren oder wissenschaftlicheren Ton, oft in der Geografie oder Architektur.
-
Altura: Dies ist der allgemeinste Begriff und umfasst sowohl die physiologischen Höhen (wie die Höhe eines Menschen) als auch geografische oder bauliche Höhen. Es hat eine breitere Anwendung im alltäglichen Sprachgebrauch.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass alle Begriffe "Höhe" bedeuten, aber in unterschiedlichen Kontexten und mit leicht unterschiedlichen Nuancen verwendet werden.
Make “altura” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La altura de esta montaña es impresionante.noun
Die Höhe dieses Berges ist beeindruckend.
La altura de ese edificio es increíble.noun
Die Höhe dieses Gebäudes ist unglaublich.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad