adverbpreposition

antes

früh · vor · bevor

Indica que algo ocurre en un momento previo a otro evento o situación.

Das Wort "antes" auf Spanisch bedeutet "vor" oder "bevor" und wird häufig verwendet, um auf einen Zeitpunkt hinzuweisen, der früher als ein bestimmter anderer Zeitpunkt ist.

Synonyme für "antes" sind "previamente" und "anteriormente".

Der Unterschied zwischen diesen Synonymen liegt vor allem im Kontext und der Formalität:

  • "Previamente" wird oft in formellen Zusammenhängen oder in Anleitungen verwendet, um darauf hinzuweisen, dass etwas vorher geschehen muss, bevor etwas anderes passiert.
  • "Anteriormente" wird meist in schriftlicher Form verwendet, um auf etwas hinzuweisen, das in der Vergangenheit stattgefunden hat.

"Antes" hingegen ist der gebräuchlichste Begriff im Alltagsgebrauch und kann sowohl mündlich als auch schriftlich ganz einfach verwendet werden.

Make “antes” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Llegué antes a la reunión.adverb

Ich kam früher zum Treffen.

Voy a llegar antes de las cinco.adverb

Ich werde vor fünf Uhr ankommen.

Quiero comer antes del mediodía.adverb

Ich möchte vor dem Mittag essen.

Llegaré antes de las cinco.preposition

Ich werde vor fünf Uhr ankommen.

Estaré allí antes del anochecer.preposition

Ich werde vor Einbruch der Dunkelheit dort sein.

Debemos desayunar antes de salir.preposition

Wir müssen frühstücken, bevor wir gehen.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).