la biblioteca
Bibliothek
Es un lugar donde se guardan muchos libros y las personas pueden leerlos o pedirlos prestados.
Spanisches Wort: biblioteca
Erklärung auf Deutsch:
Das Wort "biblioteca" bedeutet auf Deutsch "Bibliothek". Es bezeichnet einen Ort, an dem Bücher, Zeitschriften und andere Medien gesammelt, aufbewahrt und zur Nutzung bereitgestellt werden. Eine Biblioteca ist also eine Einrichtung, in der man Bücher ausleihen, lesen oder recherchieren kann.
Bestandteile:
Das Wort stammt aus dem Griechischen: "biblion" = Buch und "theke" = Behälter, Lagerstätte. Zusammen bedeutet es "Büchersammlung" oder "Bücheraufbewahrungsort".
Spanische Synonyme:
- librería (Im Spanischen ist dieses Wort allerdings meistens eine Buchhandlung, nicht eine Bibliothek)
- mediateca (bezogen auf Medienzentren, die nicht nur Bücher beinhalten)
Spanische Antonyme:
Es gibt kein direktes Antonym zu "biblioteca", da es sich um eine konkrete Einrichtung handelt. Man könnte in einem übertragenen Sinne „desorden“ (Unordnung) als Gegenteil zu einer Bibliothek als geordneter Büchersammlung verwenden.
Zusatz:
Manchmal wird "biblioteca" auch in einem übertragenen Sinn verwendet, um eine Sammlung von digitalen Ressourcen oder Programmen zu bezeichnen (z.B. Softwarebibliothek).
Make “biblioteca” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Fui a la biblioteca para estudiar para el examen.noun
Ich ging zur Bibliothek, um für die Prüfung zu lernen.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad