el bolso
Tasche
Objeto que se usa para guardar y llevar cosas personales, como dinero, llaves o el teléfono, y que normalmente se lleva en la mano o colgado del hombro.
Das Wort "bolso" auf Spanisch bedeutet "Tasche" und bezieht sich in der Regel auf eine Tragetasche, die verwendet wird, um Dinge zu transportieren.
Unterschiede zwischen Synonymen:
-
Tote (bolsa): Bezieht sich oft auf eine einfachere oder größere Tragetasche, die für den täglichen Gebrauch geeignet ist. Während "bolso" in der Regel stylisher und modischer ist, ist "bolsa" funktionaler und weniger formell.
-
Rucksack (mochila): Dies ist eine Art von Tasche, die auf dem Rücken getragen wird und meist fixing Träger hat. Es ist praktisch für Reisen oder den täglichen Gebrauch, während "bolso" mehr für Mode und Accessoire steht.
-
Koffer (maleta): Bezieht sich auf eine größere, festere Tasche, die oft für Reisen verwendet wird. Dies ist weniger flexibel und wird vielmehr zur Lagerung von Kleidung und anderen Gegenständen für längere Reisen verwendet.
Zusammengefasst: "bolso" ist eine modische oder handliche Tasche, während andere Synonyme spezifische Funktionen oder Formate von Tragetaschen darstellen.
Make “bolso” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ella lleva su bolso a todas partes.noun
Sie trägt ihre Tasche überallhin mit.
Los bolsos estaban en la mesa.noun
Die Taschen lagen auf dem Tisch.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad